Tenkrát jsem stála mezi ostatními dětmi i já coby Mančinka. Libuščin výkon byl tak opravdový, že jsem začala plakat dojetím. A nevzlykala jsem sama. Můj táta k nám tehdy po stopce přišel a jeho režijní připomínka byla jasná. Měli jsme být přirozeně veselí jako děti, rozběhnout se za bryčkou a mávat Barunce na rozloučenou. Dodnes vidím scénu, jak vesele poskakuju, a jen já vím, že mi přitom po tváři tekly slzy.“
Antonín Moskalyk si během natáčení tak zamiloval Ratibořice a jejich okolí, že si tu nakonec pořídil roubenku starou 250 let. „V roce 1981 ji zapálil soused a rodiče postavili novou chalupu, která ale stylem připomíná tu původní. Jsem ráda, že tady moje dcery, které jinak vyrůstaly v Kalifornii, mohly trávit prázdniny a poznávat české tradice,“ dodává Pavlína.
Také pro představitelku Viktorky Libuši Geprtovou bylo setkání s Babičkou rozhodující. Ke své slavné roli říkala: „Babička lásku unesla, Viktorka ji neunesla.“ Ona sama si v partnerských vztazích prošla dramaty se špatnými konci. Její přítelkyně, publicistka Libuše Hubičková, jednou pojala nápad, že se spolu po letech vypraví do Babiččina údolí do míst natáčení.
„Měla jsem dokonce s sebou Babičku a v ní podtrhané pasáže, které se týkaly Viktorky, ale sotva jsem z nich začala číst, Líba mě zarazila. Pochopila jsem, že ji musím nechat, aby si výlet režírovala sama. Nakonec mi poskytla úžasný zážitek, když se usadila pod hlučící splav a polohlasně komentovala scénu, kdy nešťastná matka pouští do jiného než pozemského světa své dítě.
Byl to tichý monolog herečky, ženy i románové postavy. Nevím, jestli mluvila ke mně nebo jen tak sama k sobě, nechtěla jsem ji rušit. Bylo evidentní, jak ji příběh Boženy Němcové před desítkami let lidsky poznamenal a jejímu hereckému talentu umožnil výsostný projev,“ dodala Libuše Hubičková.
zdroj: novinky.cz